Это тоже старая статья — в дополнение к предыдущей. Где-то еще была моя статья о происхождении этого слова, но я ее не нашел, видимо, стер по ошибке. Хочу только отметить, что я так и не определил авторство и происхождение этого термина. Несомненно только то, что термин получил получил популярность и стал употребляться, причем в совершенно разных контекстах, с подачи Путина В.В.
Полтора месяца назад я опубликовал в этом блоге статью под названием «Бандерблоггеры» с двумя «г» в этом слове. Поскольку я нигде раньше не встречал этого слова, а оно возникло у меня в голове по ассоциации со ставшим в последнее время модным с подачи Путина В.В. словом «бандерлоги», то и написал его так, как считал правильным. Позднее, посмотрев в Википедии статью о правильности написания слова «блоггер», я выяснил, что оказывается, по мнению сайта « Грамота.ру», правильно писать это слово с одним «г», хотя в тексте самой статьи везде пишется с двумя. То есть, насколько я понял, эт
от вопрос пока никак не урегулирован. Не знаю кто устанавливает правила правильного написания слов, вряд ли это «Грамота.ру», но мне кажется, что заимствованные слова надо писать так, как в оригинале и не усложнять жизнь простым людям, выдума
нными филологами правилами. Конечно, предложенное правило отобьет хлеб у какой-то части филологов, но зато облегчит жизнь многим, в том числе пользователям интернета, ведь неоднозначность написания слов влияет и на эффективность поиска информации с помощью поисковых систем. А этот факт выводит вопрос правильности написания слов за рамки чисто филологических вопросов. Мне кажется, что поисковым системам, учитывая их прямой интерес, стоит подключиться к решению этой проблемы. А учитывая их высокий авторитет и влияние в обществе, я думаю, они смогут помочь решить эту проблему наиболее эффективно.
