Дело доходит до того, что они перестают понимать нормативную лексику или воспринимают её с большим трудом. Мне не один раз приходилось своим студентам переводить смысл сказанного мною на их «феню». Но такие «педагогически запущенные» студенты быстро отсеиваются из учебных заведений или быстро осваивают новый для них нормативный язык. Так что знать «феню» иногда полезно…
Язык развивается (изменяется) вместе с человеком, ненасытна страсть человеческая к словообразованию. Это хорошо, ведь новое явление(предмет, событие, понятие) в жизни требует своего лингвистического отображения, своей звуковой формы. Другое дело, что эти формы эти принимают, у плохо воспитанных людей, вид неопрятной «фени». «Ботать по фене» (не путайте с уголовной феней) для них — признак избранности, признак отрицания общепринятых норм, условный пароль принадлежности к этой группе(стае?)
Комментарий бесследно исчез
Комментарий бесследно исчез